решительно деепричастен (с)
Выпущу сюда. За правильность не уверена, поскольку по памяти
Антоньо Торрес Эредья, Кастильи сын горделивый.
В Севилью смотреть кориду шагает с веткою ивы,
Зеленой луны смуглее шагает высок и тонок,
Блестят над глазами кольца его кудрей вороненых.
Лимонов на пол дороге нарезал он близ канала
И долго кидал их в воду, пока золотой не стала.
(с) Лорка
Странно, с самого детства выбранный кусок. Как он меня гипнотизировал. Там же все почти было непонятное
Антоньо Торрес Эредья, Кастильи сын горделивый.
В Севилью смотреть кориду шагает с веткою ивы,
Зеленой луны смуглее шагает высок и тонок,
Блестят над глазами кольца его кудрей вороненых.
Лимонов на пол дороге нарезал он близ канала
И долго кидал их в воду, пока золотой не стала.
(с) Лорка
Странно, с самого детства выбранный кусок. Как он меня гипнотизировал. Там же все почти было непонятное
-
-
14.11.2007 в 16:11ПЕЙЗАЖ
Масличная равнина распахивает веер, запахивает веер. Над порослью масличной склонилось небо низко, и льются темным ливнем холодные светила. На берегу канала дрожат тростник и сумрак, а третий - серый ветер. Полным-полны маслины тоскливых птичьих криков. О, бедных пленниц стая! Играет тьма ночная их длинными хвостами.
...Когда-то пела романс на эти стихи...
-
-
14.11.2007 в 16:14Я его почти всего люблюлюблюлюблю
Просто это с детства по-моему первое, что я у него услышала, прочитала - теперь и не вспомнить.
Лорка - необыкновенный
Луна, луна моя скройся - если вернутся цыгане, они возьмут твое сердце и серебра начеканят
-
-
14.11.2007 в 16:15ГИТАРА
Начинается плач гитары. Разбивается чаша утра. Начинается плач гитары. О, не жди от нее молчанья, не проси у нее молчанья! Неустанно гитара плачет, как вода по каналам - плачет, как ветра над снегами - плачет, не моли ее о молчанье! Так плачет закат о рассвете, так плачет стрела без цели, так песок раскаленный плачет
о прохладной красе камелий. Так прощается с жизнью птица под угрозой змеиного жала. О гитара, бедная жертва пяти проворных кинжалов!
-
-
14.11.2007 в 18:58Это помню.Конечно помню и тоже люблю
-
-
14.11.2007 в 19:00-
-
14.11.2007 в 19:10Тоже случается.
А в испанском искусстве всегда присутствует некий надрыв - скрытые страсти.
Даже в колыбельных.
-
-
14.11.2007 в 19:12-
-
14.11.2007 в 19:35не хуже и понятнее нам европейцам
-
-
14.11.2007 в 19:43...И все ж ненавистен мне крик петуха
по\утру я не скоро слезы...
Неуклюже, конечно. Но понятно. А у Лорки - "пять проворных КИНЖАЛОВ" - это пальцы безумного музыканта, терзающие гитару... потрясающе!
-
-
14.11.2007 в 19:50да!!!!!
а еще и разница в восприятии
при всей моей любви к японскому искусству оно меня повергает в недоумение
я некоторые вещи у Акутогавы не могу постичь
понять могу, но вот принять - это ставит меня в тупик
я и восхищаюсь но как чем-то чуждым мне
а у испанцев все естественно для меня
-
-
14.11.2007 в 19:59-
-
14.11.2007 в 20:02-
-
14.11.2007 в 20:14-
-
14.11.2007 в 21:12-
-
14.11.2007 в 21:26ага колдует он и как
а знаешь что мне еще очень нравится оченьочень:
Когда я умру,
похороните меня с гитарой в речном песке
В апельсиновой роще старой, в любом цветке,
Когда умру,
буду флюгером я на крыше на ветру
Тише когда умру.
-
-
14.11.2007 в 21:52Очень
Вот бы побыть Лоркой и даже ничего не писать а просто
Просто глядеть на апельсиновую рощу и всё
-
-
14.11.2007 в 22:01просто побыть