решительно деепричастен (с)
Sayu, die schlaflose

Очень приятно видеть Вас здесь.
А можно я проявлю любопытство: а всеми языками одинаково владеете (хот я поняла, что японский в стадии изучения)? Восхищена неимоверно. Почему-то меня люди, которые говорят на многих языках неизменно впечатляют: видимо потому что это мое пока еще не реализованное хотение.

Очень приятно видеть Вас здесь.
А можно я проявлю любопытство: а всеми языками одинаково владеете (хот я поняла, что японский в стадии изучения)? Восхищена неимоверно. Почему-то меня люди, которые говорят на многих языках неизменно впечатляют: видимо потому что это мое пока еще не реализованное хотение.
я уже и так настолько впечатленная, что дальше - становится просто опасно для жизни)))))))))
понимаешь ты меня с полуслова
Что Вы, вовсе не одинаково! Я семь лет уже живу в Германии, так что немецкий, он сам) Английский учился всю жизнь, испанский до седьмого класса, после чего был заброшен. Соответственно, хорошо понимаю на слух, но сказать ничего не могу. А японский... я буду счастлива, если смогу на нем говорить, но это еще не скоро.
Испанский - красиво!
А японский - это что-то из совершенно нереального. Трудный?
С японским двояко. Грамматика легкая, с произношением тоже заморочек практически никаких. Только те минимальные 3–5 тысячь иероглифов, которые нужно знать для понмания того, что в газетах написано раздражают неимоверно))) Так что если вложить много времени, то не трудно.